안녕하세요.

한국에는 많은 외국분들이 여러 목적을 가지고, 체류하거나 거주하고 계십니다.

그 분들에게는, 자신의 고국의 언어, 고국의 방송을 시청하는 것이 큰 낙이 되고 있으며, 특히나 인도, 파키스탄분들은 고국의 언어, 고국의 방송시청에 대한 열망이 남다릅니다.

통상적으로 160Cm 안테나를 이용해야만 Asiasat3S의 신호를 비교적 안정적으로 수신할 수 있는 상황에서, 40~50만원이라는 초기비용이 그 분(인도, 파키스탄분들 중 경제적으로 넉넉지 못한 분들을 의미함)들께는 만만치 않으며, 보유한 이 후에도, 종종 발생하는 유지보수 비용(출장 AS비용 등)은 꽤 부담스러울 수 밖에 없습니다.

이러한 이유로, 인도나 파키스탄분들 중에는, 160Cm 위성안테나 설치 기술을 익히기 위해, 부단히 열심히 노력을 하시는 분들이 종종 계시며, 실제로 스스로 설치를 하고, 스스로 유지보수를 시행하는 분들도 계십니다.

이러한 상황을 이미 알고 있고, 기술적 지원의 의지는 있으나, 당사의 소수 직원들 개개인이 수행하고 있는 업무들이 늘상 분주히 존재하고 있는 바, 적극적 기술 지원은 실상 힘든 상황입니다. 이 점 이해와 양해를 구하며, 당사에서는 한국분들이나 외국분들이나, 그 국적이나 그 국가의 국력에 상관없이 모두 동등하게 응대를 하고 있음을 주지해 주시기 바랍니다.

그리고, 역사적으로도, 인도와 파키스탄은 한국과 좀더 연관이 있는 것으로 파악하고 있으며, 예를 들면, 파키스탄이라는 어원은 "파킷의 땅" 이 듯, 국가적 친밀도는 더욱 높다 평가할 수 있을 것입니다. 앞으로도 한국, 인도, 파키스탄은 좋은 동반자의 관계로서, 상호, 세계 평화와 번영을 위해, 그 중추적 역할을 수행하게 될 것으로 전망하고 있습니다.

참고로,

* 파키스탄: 파크이세 땅 < 파크잇에 땅 < 파크인의 땅
* 아프가니스탄: 아프간이세 땅 < 아프간잇에 땅 < 아프간인의 땅
* 우즈베키스탄: 우즈베크이세 땅 < 우즈베크잇에 땅 < 우즈베크인의 땅
* 키르기스스탄 (Kyrgyzstan): 키륵이세 땅 < 키륵잇에 땅 < 키륵인의 땅

으로 어원 풀이가 가능합니다. 여기서 "인" 과 순수 우리말인 "사람" 을 연관시키면, "잇" 이, 인과 사람 모두를 내포하는 어원일 수도 있다는 가정을 할 수 있을 것이며, 한문이 어찌하여, 두개의 음으로 늘상 표기를 하는지에 대한 우리말과의 관계로도 확장시켜 볼 수 있습니다. (예: 人 사람 인)


관심을 주셔서 감사합니다.

고맙습니다.